
Stasera c'è stata la seconda serata del corso di cucina ed è stata dedicata a una ricetta della tradizione mugellana: "Tortelli di patate".
I nostri "Special Chef" si sono subito dimostrati all'altezza della ricetta, che hanno preparato con molta passione e allegria.
Dalla preparazione del ripieno alla preparazione della sfoglia per la pasta, si sono visti appassionarsi a questa ricetta ma anche curiosi di vedere il risultato del proprio lavoro fra le loro stesse mani.
Sono stati tutti eccezionali e bravi, ben al disopra delle aspettative di tutti noi.
Complimenti a tutti loro e....chissà cosa ci cucineranno fra 15 giorni!!!











Finale più bello per la nostra stagione sportiva non ci poteva essere!
Una cena che ha visto una partecipazione strepitosa!
Una serata allegra e divertente come sempre.
Le ricette dei nostri ragazzi semplicemente squisite e il servizio ai tavoli come meglio non si poteva fare!
E poi un momento dove poter tirare le somme di questo inverno.
Vogliamo fare solo un elenco di numeri e di titoli, l’importanza e la valenza di ognuno la potete capire da soli.
- Cucina: Un corso dove hanno imparato e realizzato le ricette che voi avete potuto gustare;
- Nuoto: 42 Medaglie da podio dei quali 16 titoli di campione italiano nelle varie categorie + 15 argenti + 27 bronzi;
- Traguardi: 5 trasferte di più giorni dove gli atleti hanno partecipato talvolta SENZA l’aiuto dei familiari a seguito a dimostrazione di una crescita individuale importante.
Il lavoro che sta dietro a tutto ciò è enorme, ma quando questi sono i risultati la fatica non esiste.
Grazie a tutti coloro che sono stati con noi sabato!
Grazie soprattutto a voi ragazzi!

Stasera eravamo presenti all'inizio del "Torneo di calcetto delle Contrade" di Fucecchio.
Su invito della consigliera Francesca Vezzosi del CDA che organizza appunto il torneo, abbiamo avuto l'occasione di presentarci come associazione ma, soprattutto, di ringraziare gli organizzatori per aver deciso di devolvere gli incassi del Torneo alla nostra associazione.
Vi invitiamo sin da ora ad andare a vedere le partite di questo Torneo, in questo modo oltre a vedere e a divertirvi vedendo giocare le 12 contrade, ci aiuterete a sostenere i sogni dei nostri atleti.
Vi riportiamo qui di seguito le date del Torneo:
- Girone A -
- 8 aprile: Botteghe Vs Querciola; San Pierino Vs Borgonuovo
- 15 aprile: Borgonuovo Vs Querciola; San Pierino Vs Botteghe
- 22 aprile: San Pierino Vs Querciola; Borgonuovo Vs Botteghe
- Girone B -
- 9 aprile: Samo Vs Massarella; Torre Vs Ferruzza
- 16 aprile: Ferruzza Vs Samo; Torre Vs Massarella
- 23 aprile: Samo Vs Torre; Massarella Vs Ferruzza
- Girone C -
- 11 aprile: Porta Raimonda Vs Sant'Andrea; Cappiano Vs Porta Bernarda
- 18 aprile: Cappiano Vs Sant'Andrea; Porta Bernarda Vs Porta Raimonda
- 25 aprile: Porta Bernarda Vs Sant'Andrea; Cappiano Vs Porta Raimonda
- Spareggio: 28 aprile
-Quarti di finale: 30 aprile e 1° maggio
- Semifinali: 6 e 7 maggio
- Finale: 10 maggio
Che vinca il migliore!
Grazie ancora al CDA e a chi andrà a vedere le partite!




Ieri sera ha avuto inizio i 1° Corso di Cucina "Aquateam Special Chef" in collaborazione con l'associazione ONLUS #vorreiprendereiltreno.
Prima dell'inizio dei lavori, c'è stata una breve presentazione del corso da parte del presidente Dott. Gian Luca Drago il quale, dopo aver dato il benvenuto ai nuovi e un pò più navigati "Special Chef", ha illustrato il corso anche agli accompagnatori, dopodichè ha augurato a tutti un buon lavoro e un buon divertimento.
Il presidente ha aggiunto, inoltre, che "si augura che questa esperienza sia per tutti loro positiva ma che sia anche un'esperienza di vita!"
Per la prima lezione è stata scelta una ricetta molto facile ma altrettanto gustosa: sformato di zucchine.
Ognuno dei partecipanti ha ricevuto la copia della ricetta per seguirne le varie fasi di lavorazione, dalla scelta degli ingredienti fino alla lavorazione e cottura. Emiliano e Elisa, coordinatori del corso, si ritengono soddisfatti perché ognuno dei "Special Chef" si è impegnato e divertito nella preparazione.
Qui di seguito alleghiamo alcuni scatti della serata, la quale si è svolta in serenità e in allegria.
















Ancora una prova positiva per asd Aquateam Nuoto Cuoio questo fine settimana, presente ai Campionati Italiani Assoluti in vasca lunga FISDIR
che si sono svolti a Chianciano Terme (SI) dal 27 al 29 Giugno.
E’ stata l’ultima gara di questa importante stagione sportiva, una gara difficile che vede la partecipazione di atleti di altissimo livello.
I nostri atleti si sono difesi bene abbassando ulteriormente i propri tempi personali. Con la preparazione che abbiamo potuto fare questo inverno, sapevamo che
il podio era difficile da raggiungere ma Simone Marchiori di Castelfranco di Sotto, Emiliano Micheli di Fucecchio e Lorenzo Vannucci di San Miniato, hanno comunque
accettato la sfida e combattuto fino all’ultimo centimetro.
Hanno siglato così la loro miglior prestazione dell’anno così come era giusto che fosse. Malgrado i nostri svantaggi oggettivi, hanno dato una gran prova di sportività,
impegno e maturità.
Lo staff è enormemente soddisfatto della riuscita.
Per l’anno prossimo speriamo di riuscire ad ottenere gli spazi per poter garantire a tutti i nostri tesserati un allenamento continuo e permettere così ai ragazzi
di raggiungere i loro miglior risultati possibili.
Come al solito ringraziamo sempre tutti coloro che ci seguono e ci sostengono.
Avremo di nuovo occasione nei prossimi giorni di ringraziarli pubblicamente uno ad uno.
Buona Estate a tutti!
Asd Aquateam Nuoto Cuoio

07 Aprile 2019 - Roma – Centro di preparazione Paralimpica
Una domenica da ricordare per Aquateam Nuoto Cuoio che torna a casa con 2 Campioni Italiani
Martina Alfei e Gabriele Pancelli, i “cuccioli” di casa, hanno partecipato ai Campionati Italiani Giovanili di Nuoto Paralimpico a Roma nella cornice
del nuovissimo centro di preparazione paralimpica hanno realizzato la loro impresa:
4 gare disputate e 4 medaglie ottenute!
Martina Alfei si è confermata la nuova Campionessa Italiana per i 50 metri dorso e i 50 metri stile libero categoria S7;
Gabriele Pancelli si è aggiudicato il titolo di Campione Italiano nei 50 metri dorso e ottiene un prestigioso 2^ posto nei 50 metri stile libero categoria S6.
Numerosi gli atleti in gara, ben 180, di 34 società sportive presenti! Aquateam con soli due atleti, nella classifica nazionale per società si piazza per
punteggio comunque al 17^ posto.
Lo staff ringrazia, in primis, i propri atleti per l’impegno e la tenacia ma anche tutti coloro che ci sostengono , ci seguono e fanno il tifo per noi.
Grazie! In questo modo riusciamo a realizzare i loro sogni.
Lo staff ASD Aquatem Nuoto Cuoio

Ci siamo! Mercoledì prossimo 9 ottobre avrà inizio il 1° Corso di Cucina "Aquateam Special Chef" in collaborazione con l'associazione ONLUS #vorreiprendere il treno di Iacopo Melio!
Vi presentiamo la squadra che farà parte di questo corso:
- Micheli Emiliano
- Bachi Giulio
- Marchiori Simone
- Cerri Alessandra
- Vannucci Lorenzo
- Pecorini Elisa
Sotto la guida esperta di Emiliano e Elisa avranno la possibilità di imparare a stare in cucina ma, soprattutto, imparare a preparare gustosi manicaretti, dagli antipasti ai dolci.
Ricordiamo che il corso avrà cadenza quindicinale e si concluderà con la cena del 14 dicembre, dove i nostri fantastici "Chef" vi serviranno loro stessi i piatti preparati durante le serate del corso.
Ringraziamo i tre comuni che ci hanno concesso il patrocinio: Comune di San Miniato, Comune di Montopoli V/A e il Comune di Cerreto Guidi.
Auguriamo a tutti loro un buon lavoro e buon divertimento!

Prenotatevi!!! Avete tempo fino al 3 luglio!!!! Vi apsettiamo numerosi!!!!!

Oggi è la giornata mondiale della consapevolezza dell'Autismo e anche noi siamo partecipi in questa giornata per le strade di Firenze.
Alcuni dei nostri atleti con le loro famiglie hanno sfilato in allegria per le strade di Firenze, manifestazione promossa dal "Coordinamento Toscana Autismo" (Pagina Facebook www.facebook.com/2aprile2019autismo).
Tutti insieme per far sapere che l'autismo non impedisce a questi ragazzi e ragazze di vivere una vita dignitosa, ma ognuno di loro ha una o più capacità che possono sviluppare ed aprirsi al mondo, perchè ognuno di noi è "speciale" in qualcosa.
La manifestazione che si è svolta stamani è stato un segno tangibile di chi vuol far presente a tutti, sia da chi fa parte delle istituzioni e sia da chi non sa cosa sia l'Autismo, che loro ci sono e non vogliono essere nè esclusi dalla società, nè essere invisibili e nè essere considerati "dei diversi", perchè non è così. Il "diverso" spaventa ma se abbiamo il coraggio di buttar giù questo muro, molto probabilmente, ci accorgeremo che non c'è niente da temere ma avremo la possibilità di scoprire un altro mondo, di scoprire che loro sono semplicemente unici nella loro diversità.








Programma della Festa dello sport 29 Settembre 2019
Domenica 29 settembre
Mattina ore 8.30
VI^ GRAN FONDO CICLOTURISTICA “COLLI DEL TARTUFO” – San Miniato
Pomeriggio dalle 15.00 alle 19,30 San Miniato Centro storico
Giocando sotto la Rocca
ZTL CENTRO STORICO Chiusura traffico dalle 13.30 alle 20.00
ZTL dalla Loggetta del Fondo fino a Vittime del Duomo dalle ore 7.00
NAVETTA Parcheggio Cimitero San Lorenzo La scala – Piazza Dante San Miniato
(n. 1 minibus dalle 12.00 alle 14.00 → Piazza Palazzetto dello Sport )
Dalle 14.00 – 20.00 PARTENZA PARCHEGGIO CIMITERO DI SAN LORENZO – La scala ARRIVO PIAZZA DANTE
n. 2 bus medi dalle 14.00 alle 15.00
n.3 di cui: n. 2 bus medi e n.1minibus dalle 15.00 alle 19.00
n.2 minibus dalle 19.00 alle 20.00

Lo scorso fine settimana Aquateam Nuoto Cuoio ha partecipato ai Giochi Nazionali Special Olympics a Roma: i Play the Games
E’ stato un fine settimana splendido: tre giorni intensi di gare e soddisfazioni!
Ancora una volta i nostri atleti si sono distinti per meriti sportivi e per crescita personale,
hanno affrontato questa lunga manifestazione con disciplina, grinta, capacità e allegria.
E’ bello vederli affiatati e felici.
Grazie alle loro capacità e alla serenità con le quali affrontano i loro impegni, i risultati raggiunti sono importanti,
oltre a dimostrare una matura gestione della gara e di tutta la preparazione fuori dalla vasca, questo è il loro medagliere:
con 14 gare da disputare + una staffetta abbiamo portato a casa:
3 ORI
Campigli Giulia di Fucecchio – ORO nei 25 metri farfalla
Marchiori Simone di Castelfranco di Sotto – ORO nei 25 metri rana
Sacco Kevin di Fucecchio – ORO nei 25 metri dorso
4 ARGENTI
Campigli Giulia di Fucecchio – ARGENTO nei 50 metri stile libero
Fadda Federico di S. Croce s/Arno – ARGENTO nei 25 metri stile libero
Micheli Emiliano di Fucecchio – ARGENTO nei 50 metri dorso
ARGENTO nella Staffetta 4 x 25 stile Libero (Emiliano, Giulio, Federico, Kevin)
4 BRONZI
Bachi Giulio di Castelfranco di sotto – BRONZO nei 25 metri stile libero
Marchiori Simone di Castelfranco di Sotto – BRONZO nei 50 metri stile libero
Sacco Kevin di Fucecchio – BRONZO nei 25 metri stile libero
Vannucci Lorenzo di San Miniato – BRONZO nei 50 metri rana
In più:
5^ posto in classifica nazionale per Bachi Giulio nei 25 metri dorso
4^ posto in classifica nazionale per Fadda Federico nei 25 metri dorso
4^ posto in classifica nazionale per Micheli Emiliano nei 50 metri stile libero
5^ posto in classifica nazionale per Vannucci Lorenzo nei 50 metri stile libero
Aquateam Nuoto Cuoio ringrazia tutti i sostenitori per la loro attenzione al nostro precorso:
il Comune di San Miniato per la concessione del pullmino,
la Piscina Intercomunale di Fucecchio e Santa Croce,
la Piscina Acquasport di Castelfranco di Sotto,
la Uisp Comprensorio del Cuoio
e tutti coloro che ci seguono con affetto, sia sui social che qui sul nostro sito, e che ci hanno sostenuto anche economicamente.
Senza di voi sarebbe impossibile tutto questo. Grazie!!!!!!!!!!!!!!













Ci siamo! Dopo il grande successo degli scorsi anni, domani parte il 3° Corso di Cucina per i nostri atleti, corso gestito e organizzato da Elisa e Emiliano dell'Associazione Kecco Cocomero di Stabbia. Il corso si articola in sei lezioni pratiche dove i nostri ragazzi e ragazze si cimenteranno nella preparazione di vari piatti, i quali faranno parte del menù della cena estiva del 15 giugno! Quindi segnatevi la data e continuate a seguirci ma, soprattutto, a seguire i nostri atleti i quali vi aspettano numerosi alla cena di fine corso!


Riunione generale per i genitori.
Giovedì 19 settembre ore 21.00
Riunione con tutte le famiglie per l'inizio della stagione sportiva 2019/2020.
La riunione sarà nella sala riunioni del circolo Arci di Castelfranco di Sotto - Casa del Popolo.
Via francesca Sud n. 20.
Saranno presentati gli orari dei corsi e allenamenti.
IMPORTANTE
Si chiede cortesemente la conferma della vostra presenza e in quante persone sarete entro lunedì 16, grazie!

Doppia trasferta dell'A.S.D. Aquateam nuoto cuoio di Castelfranco di sotto, in questo fine settimana la nostra squadra ha partecipato a due manifestazioni con 10 atleti:
6 atleti Fisdir promozionale hanno partecipato all’11esima edizione del Campionato Italiano Promozionale FISDIR di nuoto e nuoto per salvamento
presso l’impianto sportivo Elysium di Agropoli (SA): erano presenti ben 260 atleti di 34 società provenienti da tutte le regioni.
Ai Campionati Italiani la nostra squadra, UNICA RAPPRESENTANTE della Toscana a partecipare, si è difesa molto bene con:
- Federico Fadda argento nei 25m dorso e 5° nei 25m stile libero;
- Giulia Campigli argento nei 25m farfalla e 5° nei 50m stile libero;
- Giulio Bachi 5° nei 25m stile libero e 4° nei 25m dorso;
- Alessandra Cerri bronzo nei 50m dorso e 4° nei 50m stile libero.
Si sono distinti anche altri due atleti all'esordio assoluto in questo tipo di manifestazione:
- Kevin Sacco bronzo nei 25m stile libero e bronzo nei 25m dorso e
- Marco Brucini 6° nei 25m dorso e 6° nei 25m stile libero
Positive anche le due staffette, anche queste alla prima esperienza, entrambe piazzate al 5^ posto:
- la 4x25m stile libero formata da Kevin Sacco, Giulio Bachi, Marco Brucini e Federico Fadda;
- la mista 4x25m stile libero con Marco Brucini, Giulia Campigli, Federico Fadda e Alessandra Cerri.
Siamo veramente contenti e soddisfatti dei risultati dei nostri atleti, grandi emozioni per noi tecnici e per i familiari che ci hanno sostenuto e incitato dagli spalti,
i nostri ragazzi si sono divertiti molto e questa era la cosa più importante.
L’altro appuntamento è stato a Borgo San Lorenzo: 1^ trofeo “Tutti in Acqua”
I nostri 4 atleti Martina Alfei, Gabriele Pancelli, Giovanni Turini della FINP ed Emiliano Micheli della Fisdir agonisti, hanno gareggiato registrando notevoli miglioramenti
delle loro prestazioni e abbassando i loro migliori tempi stagionali.
Grandi soddisfazioni continuano ad arrivare da questa stagione sportiva che si concluderà con gli ultimi appuntamenti a giugno con il campionato Italiano Fisdir
in vasca lunga a Chianciano Terme (SI) e i "Play The Game" Special Olympics a Roma.
Questo, ancora una volta, dimostra che lo sport è un grandissimo mezzo di inclusione per questi ragazzi permettendogli di fare esperienze utili e importanti.
Bisogna assistere a questi eventi per capire le grandi emozioni che si hanno in queste occasioni.
Ringraziamo ancora una volta tutti quelli che ci sostengono e attraverso le donazioni ci permettono di partecipare a questi grandi eventi, senza di loro non sarebbe per noi possibile.
Questi risultati sono anche merito vostro! Grazie!!















La sera di mercoledì 13 marzo presso l'Auditorium in Piazza Buonaparte a San Miniato, si è svolta la cerimonia di premiazione dello "Spotivo dell'Anno 2018", serata rivolta alla premiazioni di atleti che si sono distinti per meriti sportivi nell'anno 2018. La serata si è aperta con un video a sorpresa con cui la Consulta dello Sport ha ripercorso i suoi primi 10 anni di amministrazione, dopodichè c'è stato un piccolo dibattito sull'integrazione condotto del giornalista di GoNews Gianmarco Lotti, il quale ha intervistato gli ospiti: Hamed Junior Traorè (giocatore dell'Empoli F.C.), l'ex calciatore sanminiatese Stefano Bianconi, l'allenatore di atletica del Tuscany Camp Giuseppe Giambrone e Alberto Benites giocatore dell'Etrusca Basket. Dopo tutta questa premessa siamo arrivati alle premiazioni di rito e, per quanto riguarda la nostra associazione, sono stati premiati:
- Martina Alfei, per gli ottimi risultati ottenuti nell'anno 2018;
- Gian Luca Drago, per la categoria "Sport e solidarietà";
- Letizia Matteoli, per la categoria "Sport e solidarietà".
Ci teniamo a ringraziare la Consulta dello Sport di San Miniato per questi prestigiosi riconoscimenti, per noi preziosi, che condividiamo con tutti gli operatori e le famiglie della nostra associazione. I nostri ringraziamenti nei confronti della Consulta dello Sport non sono solo per questi riconoscimenti ma anche per permetterci l'uso del pulmino, essenziale per portare i nostri atleti nelle varie trasferte per le gare che abbiamo durante l'anno.













L’A.S.D. Aquateam Nuoto Cuoio vuole così pubblicamente ringraziare tutte le Contrade di Fucecchio
che al termine del TORNEO delle Contrade hanno voluto donarci il proventi del loro Torneo.
Ringraziamo per la donazione, per l’accoglienza del pubblico, per aver pensato a noi.
Queste donazioni sono fondamentali per la nostra associazione!
Ci permettono di portare i nostri atleti ai vari campionati italiani ai quali partecipiamo con ogni categoria.
Il prossimo sarà ad Agropoli (Salerno) Campionato Italiano Promozionale FISDIR dal 17 al 19 Maggio;
Poi ancora a Roma – Giochi Nazionali Special Olympics dal 14 al 16 Giugno;
E ancora il 21-23 Giugno – Chianciano Terme Campionato Italiano FISDIR Agonistico.
Grazie anche alle vostre donazioni riusciamo a portare in trasferta gli atleti in modo completamente gratuito,
perché nessuno sia escluso almeno per motivi economici.
Ringraziamo veramente di cuore per credere in noi.
Lo staff
Aquateam Nuoto Cuoio











Un fine settimana ricco di soddisfazioni per Aquateam Nuoto Cuoio!
La partecipazione dei 3 atleti settore agonismo FISDIR ha portato risultati oltre le aspettative:
- Simone Marchiori con i 50m stile libero e 50m dorso;
- Emiliano Micheli con i 50m stile libero e 50m dorso;
- Lorenzo Vannucci con i 50m rana e 50m dorso.
Si sono cimentati con grinta in batterie difficilissime a fianco di atleti di fama internazionale, si sono fatti onore e in un contesto così stimolante sono riusciti ad abbassare ancora i propri tempi personali.
Gli allenatori sono estremamente soddisfatti delle prove dei loro atleti e sperano di avere in futuro la possibilità, lo spazio e la continuità necessaria per programmare allenamenti più consistenti, in modo da raggiungere l'olimpo di questo mondo fantastico che sembra essere proprio a portata di mano.
Ancora una volta grazie agli atleti, alle famiglie, al comune di San Miniato - Consulta dello Sport per la concessione dell'ultilizzo del pulmino.
